No Brasil, o Imaflora é uma das organizações autorizadas a emitir o selo do Conselho de Manejo Florestal – FSC, na sigla em inglês. O conselho emite dois tipos de certificação. Uma delas é a da floresta, que garante que os produtores estão utilizando os recursos florestais em acordo com as regras da certificação. A outra, é a certificação do produto ou cadeia de custódia, que garante que o produto oferecido no mercado teve sua origem em uma floresta certificada. “Isso é necessário, pois um produto florestal como madeira, óleo ou castanha passa por vários compradores até chegar ao consumidor final”, lembra Carmen Figueiredo. Qualquer produtor florestal pode solicitar a certificação de sua área, seja de maneira individual ou coletiva.

Traço de bom humor

Além das informações preciosas para o produtor se orientar no exigente mundo da certificação florestal, a cartilha Para Sempre – Certificação Florestal FSC traz as ilustrações de Adão Iturrusgarai. Célebre por sua coluna diária centrada na personagem Aline, nas tirinhas da Folha de São Paulo, o cartunista traz para a linguagem visual da cartilha a mesma linha do traço bem humorado que caracteriza a sua obra.
A primeira experiência com as ilustrações de Adão Iturrusgarai para publicações ambientais ocorreu no ano de 2001 com o livro infantil “Peixe ou boi”, sobre a necessidade de proteção ao peixe-boi-da-amazônia (Trichechus inungis), espécie ameaçada de extinção, também assinado em parceria com Carmen Figueiredo. A publicação da cartilha "Para Sempre - Certificação SFC" tem o apoio da embaixada dos Países Baixos.