Os aviões “Hércules”, com média de idade de 20 a 40 anos, transportam, além de carga, pesquisadores, autoridades e convidados ao pólo sul. O vôo sai do aeroporto do Galeão, no Rio de Janeiro, e segue, primeiro, para Pelotas, no Rio Grande do Sul. No município gaúcho, os tripulantes e passageiros recebem roupas especiais para suportar o frio glacial do continente. A travessia até a base chilena “Eduardo Frei”, na península antártica, é feita no dia seguinte. Claro, se o tempo permitir. Os vôos só são autorizados após a abertura calculada de uma “janela” meteorológica. Ou seja: quando as nuvens carregadas da região abrem uma brecha para o C-130 passar. Uma vez em solo antártico, os passageiros só chegam à Estação Ferraz de helicóptero.