29 octubre 2010
Internacional — Declaración de Greenpeace
sobre los resultado de la 10 ª Conferencia
de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad
Biológica.
Greenpeace acoge con satisfacción
el principio del fin de la "piratería
biológica" a través de
la adopción del Protocolo de Aichi-Nagoya
sobre Acceso y Participación en los
Beneficios, y la suspensión de la Geoingeniería,
una poca creíble solución tecnológica
del clima. Nagoya no es otra Copenhague. Sin
embargo, el fracaso de los gobiernos para
llegar a la protección de la biodiversidad,
cumpliendo los objetivos que se fijaron hace
8 años es una vergüenza. Las alarmas
han estado sonando desde hace décadas,
y los países desarrollados han estado
retrasando tanto la acción como el
financiamiento en favor del medio ambiente.
Los pasos se han dado, incluyendo los compromisos
para garantizar una pesca sostenible, reducir
la deforestación y eliminar los subsidios
a las actividades que destruyen la biodiversidad;
pero la preocupación es que estos podrían
haber llegado demasiado tarde.
También esperamos
que el compromiso de adoptar los objetivos
financieros para la protección de la
biodiversidad en dos años no será
utilizado como una excusa para la inacción.
"Las negociaciones
que continuaron hasta la madrugada del sábado
han producido un nuevo plan de 10 años
para la protección de la biodiversidad.
Sin embargo es decepcionante que las esperanzas
no se cumplieron en cuestiones clave, tales
como áreas protegidas en tierra como
en el mar, dejando grandes zonas de los océanos
y los bosques en peligro. Al término
de la reunión, no hemos avanzado más
allá del objetivo actual de proteger
el 10% de nuestros océanos, deteniendo
la ambición para rescatarlos.
Aquí los gobiernos
podrían haber sido más audaces,
dado que ya se habían comprometido
a crear una red global de áreas marinas
protegidas para 2012.
"Si va a haber algún
éxito en esta reunión, se producirá
cuando las decisiones se apliquen y los cientos
de millones de personas que necesitan océanos
saludables y bosques intactos sientan los
beneficios. A medida que el Año Internacional
de la Diversidad Biológica se acerca
a su fin, esperamos que los líderes
puedan convertir las promesas en acción,
proveer fondos para proteger la vida en la
tierra, y dejar un planeta que pueda sostener
a las generaciones futuras."
Greenpeace está desarrollando
una campaña para lograr una red global
de parques marinos que cubran el 40% de los
océanos del mundo, y para que el desarrollo
sostenible sea la medida necesaria para restablecer
la pesca en los océanos mundiales.
+ Más
Greenpeace pide un plan
de rescate planetario en Convención
de Biodiversidad de la ONU
En Japón, el representante
de Greenpeace Chile, Samuel Leiva, es parte
del equipo que expuso el documento para la
restauración de los océanos.21
octubre 2010
Nagoya, Japón — En un evento paralelo
Greenpeace lanzó su reporte llamado
“Emergency Oceans Rescue Plan” a los delegados
de 192 países en la décima reunión
de las partes del Convenio de Biodiversidad
de las Naciones Unidas COP10, reunida en Japón
desde el 18 al 29 de Octubre.
El documento presenta la
visión de la organización acerca
de la crisis mundial que está afectando
los océanos, desde el cambio climático
hasta las malas prácticas pesqueras
que han llevado a la dramática perdida
de biodiversidad marina.
Richard Page, Coordinador
de la Campaña de Océanos de
Greenpeace Internacional y autor del documento
señalo que “se deben tomar las decisiones
necesarias para acelerar una red de parques
marinos si queremos restaurar la salud de
nuestros océanos y sostener los medios
de vida de miles de personas que dependen
de los océanos”.
El documento revisa las
propuestas de la organización para
una red global de parques marinos en aguas
internacionales en los océanos Ártico
y Antártico, el mar Mediterráneo,
los mares del Norte y Báltico, y el
Océano Pacífico con propuesta
en el norte y oeste. Pero el documento no
sólo se queda en alta mar, si no que
presenta las diferentes propuestas de las
oficinas alrededor del mundo, las que incluyen
las propuesta de Brasil, Japón, India
y Chile.
“Con el lanzamiento de este
documento buscamos que los gobiernos apoyen
firmemente el desarrollo de un inventario
global de areas ecológicas y biológicamente
significativas (EBSA) en la Convención
de Biodiversidad, asegurando que una red representativa
de áreas marinas protegidas, incluso
en zonas fuera de la jurisdicción nacional,
sea identificada para el año 2012 como
un paso necesario para alcanzar el objetivo
de protección de los océanos
mundiales.”, dijo el Coordinador de Campañas
de Greenpeace Chile Samuel Leiva, presente
en la reunión.
La propuesta chilena, la
cual fue elaborada con la incorporación
de los pescadores artesanales locales, busca
cubrir el 10% de cada eco-región de
la zona económica exclusiva y es la
única propuesta de estas características
que se ha sido elaborada para dar cumplimiento
de manera total a los objetivos comprometidos
ante la Convención.
El documento, explica Richard
Page, revisa y responde el porqué se
necesita una red de parques marinos, los ecosistemas
marinos y sus puntos de inflexión,
el costo de la inacción y el rol de
los parques marinos en la lucha contra la
pobreza y la seguridad alimentaria.
